12月10日，我国国家话剧院青年导演创造扶持人才训练项目（青年导演创造扶持方案第三季）原创剧目《杜十娘》在国话前锋才智剧场演出，在传统和现代交错的张力中为观众带来了一场视听盛宴。

　　《杜十娘怒沉百宝箱》可谓冯梦龙“三言”中最为人熟知的故事之一。本剧用层层推动、节奏紧凑的评书方法进行故事叙说——家室落败身入教坊司的杜十娘将自己托付给与她一见钟情的令郎李甲，期望李甲带她摆脱困境。他们在墨客柳遇春赞助下得偿所愿。轻舟一叶归乡时，李甲却被孙富鼓动，为了一千两银子出卖杜十娘……灰心丧气之下，杜十娘携万金坠河殒命。

　　在本剧导演吴俊达看来，这一个故事充满了戏曲性、情感张力和深入的社会涵义，很合适经过音乐剧的方法来展示，“经过美丽的音乐旋律、赋有体现力的舞蹈和生动的戏曲扮演，能够将杜十娘的内心世界和人生阅历生动地出现在观众面前。一起强化社会涵义和人道讨论，让观众在赏识艺术的一起，也能引发对实际社会的考虑和共识。”

　　要将一个众所周知的故事讲出新意并非易事。主创团队在尊重原著故事情节和人物性格的基础上，进行适度的艺术加工和立异，使剧目更契合现代观众的审美需求。编剧、作词王云骞期望能找到一种现代与古代之间、唱词与诗词之间的平衡。为了复现明代士绅阶层喜爱文艺、辞赋逗趣的特性，《杜十娘》的唱词阶段广泛用典。这一切结构了一套专归于杜十娘年代的特别语境，为音乐与扮演在此之中任意徜徉供给了营养。

　　此外，本剧舞台设备斗胆运用声光电多媒体，将传统舞美与现代体现手法真假结合，满意观众的视听体会、感官享用。经过打破时刻与空间的边界，引导观众打开戏曲幻想，充沛感触扮演艺术与剧场艺术的两层魅力，最大极限地完成时髦的戏曲出现方法。整部剧基本上没有熄光，戏中一切的转场部分用戏曲手法做处理，让场景转化融入戏曲和音乐情境中。

　　岁末年初之际，青年导演创造扶持人才训练项目（青年导演创造扶持方案第三季）其他原创剧目将连续在国话前锋才智剧场与观众碰头，敬请期待。（记者韦衍行、王婕）